翻译在天愿作比翼鸟

腊月初八，上京便已经下了入冬的第一场雪。白凝举着一盏灯笼，站在侍郎府的门口，眼巴巴看着道路尽头，霍楚恒归来的方向。和霍楚恒成亲以来的每一天，不管是严寒或是酷暑，她都会像现在这般，在门口亲自迎接他回府。马车声由远到近，终于在侍郎府的门前停住。见到霍楚恒出现，白凝立刻笑着迎上前去。“夫君，你回来了，我给你准备了热汤，快进来喝点吧。”轿帘掀开，霍楚恒冷着一张俊脸，面上一丝笑容也无，吐出来话语如往常一般冷漠疏离。“我说过多少次，不要站在门口丢人现眼，为何你总是不听，你是想让外人都知道，我霍楚恒娶了一个不知礼数的乡野女子？”她咬着唇没有回答，这样刺耳的话，这些年她已经听过无数次，听多了便也就习惯了。“我只是看天气严寒，怕你下马车时受冻……”话未说完，霍楚恒已经不耐烦的打断。“你少在这惺惺作态，我的事用不着你插手，别忘记了你的身份！”